précédé de «Hors-d'œuvre, scandé par les souvenirs illusoires d’un Japon très ancien»

Littérature

Editions Seghers


En même temps que le «Michel Butor» par Michel Butor, un inédit de l’écrivain est publié chez Seghers.

«Collation»: il s’agit de poèmes et de proses, en plusieurs services, entrées, buffets et plateaux, écrits par Butor en relisant la traduction par Seidensticker du roman du «Dit du Genji». «Je me suis laissé aller à gribouiller sur les marges, dit-il, des réponses à quelques-uns des très nombreux poèmes qui s’y trouvent.»
Le livre se présente comme un hommage à ce chef-d’œuvre du roman classique japonais, écrit au début du xie siècle par Murasaki Shikibu, dame de la cour de Héian, et qui raconte la vie à la cour de Kyoto, ses personnages, ses plaisirs, ses intrigues…

Biographie
Michel Butor est né en 1926 dans le nord de la France. Il fait ses études à Paris. Après avoir échoué à l’agrégation de philosophie, il commence une carrière de professeur itinérant qui le mènera finalement à la faculté des lettres de Genève. Dans le même temps, il publie de nombreux livres : romans plus ou moins «nouveaux», essais et poèmes.

Caractéristiques :
Parution : 10 février 2003
Format : 132 x 198 mm, 324 pages, 19 €
ISBN : 2-232-12205-0

Service de presse :
Anne Procureur
Tél : 01 53 67 14 50
Élisabeth Villeneuve (Régions et Suisse)
Tél : 01 53 67 14 55
Fax : 01 53 67 15 43
Brigitte Forissier (Belgique)
Tél : 00 32 2 345 06 70
Marie-Eve Provost (Canada)
Tél : 514 282 3946